Datenschutzerklärung1.

Allgemeine Hinweise und Verantwortlichkeit
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (revDSG).Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

  • Name: N. Bisig
  • Kontakt: info@kiswahili.ch

2. Erfassung und Bearbeitung von Personendaten Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns im Rahmen einer Kontaktaufnahme, Kursanfrage oder Buchung freiwillig übermitteln. Dazu gehören:

  • Kontaktdaten: Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer / WhatsApp.
  • Buchungsangaben: Rechnungsadresse, Angaben zu Teilnehmern (z. B. Alter bei Kinderkursen) sowie individuelle Mitteilungen.
  • Server-Logfiles: Beim Aufruf unserer Website erfasst das Hosting-System (Infomaniak Network SA, Schweiz) automatisch technische Daten (wie IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, Browsertyp, aufgerufene Seiten), um die Sicherheit und Funktionsfähigkeit des Betriebs zu gewährleisten.

3. Zweck der Datenbearbeitung Ihre Daten werden ausschliesslich für folgende Zwecke verwendet:

  • Zur Beantwortung von Anfragen und Durchführung der gebuchten Dienstleistungen.
  • Zur Rechnungsstellung und administrativen Abwicklung.
  • Zur Gewährleistung eines reibungslosen und sicheren Betriebs der Website.

4. Weitergabe an Dritte und Hosting

  • Hosting: Diese Website wird über Infomaniak Network SA (Genf, Schweiz) gehostet. Sämtliche Serverstandorte und Datenverarbeitungen befinden sich in der Schweiz unter Einhaltung strenger Sicherheitsstandards.
  • Kommunikationsdienste: Wenn Sie uns über WhatsApp oder E-Mail kontaktieren, werden die entsprechenden Kontaktdaten gemäss den Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Dienstanbieter übertragen.
  • Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an sonstige Dritte findet ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht statt, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung.

5. Cookies und Webanalyse Diese Website nutzt standardmässig nur technisch notwendige Cookies, die für die einwandfreie Darstellung und Navigation im Site Creator erforderlich sind. Es werden keine invasiven Werbe-Tracking-Tools von Drittanbietern ohne Ihre vorherige Information eingesetzt.6. Speicherdauer Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung der genannten Zwecke oder zur Einhaltung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (z. B. buchhalterische Pflichten gemäss OR) erforderlich ist.7. Ihre Rechte Sie haben im Rahmen des geltenden Datenschutzrechts das Recht auf:

  • Unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten.
  • Berichtigung unrichtiger Daten.
  • Löschung oder Sperrung Ihrer Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail an die im Impressum bzw. oben angegebene Kontaktadresse.8. Änderungen Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an aktuelle rechtliche Anforderungen oder Änderungen unserer Angebote anzupassen.

Search